Meine Nachricht ist in mehreren Teilen angekommen

Ueber der Grenze zerlegt das Netz den Text, manchmal schlecht.

Aktualisiert am

Alle Fehlerbehebungen

Eine SMS fasst nur 140 Byte. Längere Texte werden in Teile zerlegt, einzeln übertragen und erst vom Handy des Empfängers wieder vereint. Meist gelingt das; ob es klappt, entscheidet aber das Endgerät, weshalb ein Text manchmal in Stücken erscheint.

Die Ursachen, von der haeufigsten bis zur seltensten

  1. 1

    Der Text ueberschreitet die Kapazitaet eines einzelnen SMS

    In GSM-7 sind es 160 Zeichen, mit einem Zeichen außerhalb dieses Alphabets nur 70. Wer darüber liegt, löst automatisch die Aufteilung aus.

  2. 2

    Jedes Segment opfert ein wenig Platz

    Die Kopfdaten fürs Zusammensetzen belegen 6 Byte pro Teil; pro Segment bleiben daher bei GSM-7 nur 153 und bei UCS-2 bloß 67 Zeichen.

  3. 3

    Das Mobiltelefon des Empfaengers hat die Teile nicht zusammengefuegt

    Manche aelteren Endgeraete oder ein unvollstaendiger Empfang zeigen die Segmente einzeln an statt eines einheitlichen Textes.

  4. 4

    Die Segmente sind in falscher Reihenfolge angekommen

    Die Teile laufen jeder fuer sich. Wenn eines verspaetet ist, kann die Anzeige eine Zeit lang unvollstaendig bleiben.

Vorgehensweise

  1. 1

    Schaetzen Sie Ihre Nachricht ab, bevor Sie sie senden

    Der Zeichenzaehler nennt die genaue Anzahl der Segmente und die gewaehlte Kodierung, noch bevor die Nachricht losgeht.

  2. 2

    Entfernen Sie, was UCS-2 erzwingt

    Schon ein Emoji drückt die Grenze für den ganzen Text auf 70 statt 160 Zeichen – die Zahl der Teile steigt entsprechend.

  3. 3

    Kuerzen Sie, statt aufteilen zu lassen

    Ein Text, der in einen einzigen Teil passt, kommt am Stueck an und haengt von keinem Zusammenfuegen ab.

  4. 4

    Teilen Sie bei Bedarf selbst auf

    Zwei kurze Nachrichten, nacheinander gesendet, lesen sich besser als ein langer Text, dessen Zusammenfuegen fehlgeschlagen ist.

Haeufige Fragen

Q01Warum 153 Zeichen pro Segment statt 160?

Weil der Kopf zum Zusammenfuegen einen Teil der Nutzlast jedes Segments belegt, was dem Aequivalent von sieben Zeichen entspricht.

Q02Ist eine aufgeteilte Nachricht teurer?

Bei einem Betreiber ja: Jedes Segment wird separat berechnet. Ueber diese Website bleibt der anonyme Versand kostenlos.

// Anonyme SMS · Verborgene Nummer · Nach Frankreich

Envoyez votre message, gardez l'anonymat

Votre numéro reste masqué, aucune inscription, aucune trace. Rédigez, confirmez, et votre SMS part de façon totalement anonyme.

Envoyer un SMS anonyme